このブログでは
iPhoneを使ったりとか
友達見つけてしゃべりまくるとか

私が経験した
韓国語の勉強方法を提案していますが、

当然、人それぞれ
やり方が違う訳です。


しかし、
韓国語をしゃべりたいのであれば
それそのまま
しゃべる練習を
たくさんしなくてはなりませんし、

韓国語の難しい本
例えば法律書を読みたいとなれば
ある程度文法を覚えたら

すぐ法律書にあたって
単語を調べながら読んでみる
という方法が

最短距離なのではないか
と思います。


プログラマーで書評家の
小飼弾氏は

英語を身につけるために
彼のブログのなかで
英語の歌を歌うことを薦めています。

404 Blog Not Found

What is what matters. Not how - 英語を学ぶのは40歳からがいい

http://blog.livedoor.jp/dankogai/archives/51713733.html 



英語を学ぶためには

・音読する
・多読する
・英語表現を覚える


この3つを習慣化する必要があり
これを最も楽しく行えるのは
歌を歌うことである
ということで、

実際、氏が塾で英語を教えていたときは
この方法を使っていたそうです。


私自身は
韓国語を勉強する際に
歌を歌って
表現を覚えるとかの方法は
取らなかったのですが、

いま振り返ってみると
音読については
市販の教材を
一つ覚えるくらいはやりましたし、


多読については
韓国の高校生が使う文法の教科書を
辞書を片手に
全部翻訳したこともありました。


効率悪いし
そもそもあまり面白みがないので
オススメはしませんが・・・。


そう考えると
韓国語の歌をいくつか覚えて
何度も歌うというやり方は
理にかなっているのかもしれません。


それにいずれカラオケにでも行って韓国語の歌を歌ったら
一目置かれたりして
功利的でもありますね。


そういうことで
何かいい方法はないかと
ネットで探していたら、

ありました。


韓国語ブログ
韓国じゃなくても、ハングルな日々
を書かれている
アルプスさんの
無料レポートです。

↓ダウンロードはこちらから。
▼『歌って学ぶ韓国語』 
 
http://bit.ly/qbU4S8



内容はちょっと古いのですが
冬のソナタの主題歌と
ごめん、愛してるの主題歌(雪の華)の
歌詞・日本語解説、


そして歌も
そのものを
聞くことができます。
(大丈夫なのかな??)


特に雪の華は
中島美嘉の原曲歌詞を
ほぼそのまま
韓国語に翻訳しているので
勉強になります。



ドラマから韓国語に関心を持った方には
非常に都合のいい勉強方法かと思いますので
ぜひやってみて下さい。


ちなみに私の
韓国歌謡十八番はこれ。





最後までお読み頂き
ありがとうございました!!!

応援クリックお願いしまーす!!
にほんブログ村 外国語ブログ 韓国語へ
にほんブログ村


韓国語勉強教材

パク・ナヨンの韓国語速習プログラム



くまのりが本当に購入してレビューした過去記事はこちら。

http://30byokankoku.livedoor.biz/archives/3632402.html