元サムスン技術通訳が教える1日30秒からの韓国語レバレッジ勉強法ブログ

初心者必見!1日30秒でも韓国語の勉強を続ける!を目標に、サムスンで技術通訳をしていた管理人が韓国語会話ができるようになるための勉強方法、上達法を紹介していくブログです。


2010年11月

iPhoneが韓国語辞典になった

このエントリーをはてなブックマークに追加

すでに知っている人もいるかもしれませんが、
naverのモバイルサイトに
日本語辞典が開設されました。

http://m.jpdic.naver.com/main.nhn


%E5%86%99%E7%9C%9F




















私は会社のPCで韓国語単語を調べる時にも
naverのオンライン辞書を使っているのですが
これでiPhoneでも
便利に使えるようになりました。

もちろん無料ですので
iPhoneを持っているひとは
もう無理して辞書を買わなくてもいいと思います


全部これ一つで事足りるようになりつつあります。



他の韓国語ブログいろいろあります。
にほんブログ村 外国語ブログ 韓国語へ
にほんブログ村

ありがとうございました。 


パク・ナヨンの韓国語速習プログラム

 


くまのりが本当に購入してレビューした過去記事はこちら。
http://30byokankoku.livedoor.biz/archives/3632402.html 

53日で超らく韓国語マスター術?? 実際買って本気レビューついに公開!

このエントリーをはてなブックマークに追加

超らく韓国語マスター術

たった53日間で韓国語をマスターできてしまうとい
ネットで韓国語の勉強を探していると
かなりの確率で目につくことになるいわくつきの教材。

本当に16,800円払って本当に買った私が
今回ついに正真正銘のマジレビューを書きます。


超らく韓国語マスター術


↑ このリンクから見ることができる宣伝文句からは
あやしさ満点!インチキっぽく見えるのですが

実際に購入して中身を確認してみると
意外や意外!
と言っては失礼ですが
至ってまじめな内容でした。

例えば本文の記述

「短文をいくつか暗記する前に、文法と単語だけを勉強しても一向に上達しないものです。挨拶表現から自己紹介へと色々とシチュエーションを変えて、簡単な暗記例文を暗記することで、簡単な会話ができるようになるだけではなく、後で説明する文法や単語もスムーズに覚えられるようになります。」

「初学者が心がけることは、「言いたいことを出来るだけ短い基本的な言い方がで言う」ということです。」

「この本では韓国に関する文化的な知識を身につけながら、日常的な会話表現を定型例文を中心としてながら習得し、ハングルの文字構造になれて、更に上を目指すための準備をすることを念頭においています」

などなど、
上の文章にあるとおり、
韓国語をはやく上達するために必要な考え方、
とりあえず簡単なことをどんどん覚えてしまうという前提を
キチンと抑えてますし、
かつ、韓国語を使う場面で必ず必要になる
韓国の文化・歴史から食事のマナーまで
結構なスペースを割いて
しかも的を得た形で説明をしています。

私も上の文章には賛成ですし、
このブログでも
韓国語を話したければ、とりあえず話して見ましょう!
という考え方のもと書いてきました。


前半部分を読むと結構期待が持てる内容です。


しかし、前回の記事でお知らせしたとおり
この教材のセールスページから読みとった
チェックポイントであるこの2項目。


1.ドラマのセリフが分かるくらいの韓国語聴き取り能力が身につくのか?

2.正しい発音の韓国語で話せるようになるのか?

しかも53日間で・・・


16,800円を払えば
この2項目をあなたが実現できる教材であるのか?

この点を評価するとなると
残念ながら、
この教材ではこの2点を実現することはできません。

超らく韓国語マスター術


本文の中にこうした一文がありました。

「この本を読み終えた後、辞書を引きながら単語を増やしていけば日常生活で必要な事項はたいてい話せるようになります。専門用語の知識は一朝一夕では身につかないかも知れませんが、土台になる言語力はこの本で十分に身につきますから安心してください。」


ん?
韓流ドラマを53日間で聴き取れるようにしてくれる教材だったのでは??

そうです。
セールスページとは裏腹に
そもそも教材の前提が日常会話までしか想定していないようなのです。

このブログにも書きましたが
ドラマを字幕なしで理解できるようになるには
韓国の語学学校の4級レベルの実力が必要で、
セリフを理解するのに文化・生活の背景知識も必要になるので
結構ハードルが高いことです。

韓国語は何時間勉強したら話せるようになるのか?

それをこの教材で勉強するだけで
実現できるような謳い文句になっているわけですから
過剰広告と言わざるをえません。

この教材で出てくる「韓国語の表現」は
圧倒的に少ないのです。


また、上に挙げた2つのチェックポイントについて
具体的に確認してみましょう。

聴き取り能力の向上、そして正しい発音での会話を謳っている以上
何度も正しい発音の韓国語を聞かせる音声が
充実していることが必須です。

この教材には
ネイティブの発音入り"特別ファイル"
いう音声ファイルが
何と約5時間弱にわたりついています。

そして、
ネイティブの発音が、あなたのハングル脳を覚醒させてくれるはず。
という若干意味不明の効能まで謳っているわけですが、
実際に聞いてみると、どうでしょうか?

わたしは「ハングル脳を覚醒させてくれる」のだから
この5時間弱全てが韓国語の音声かとおもっていました。

しかし、この内容はPDFでもらえる
日本語で書かれた本文を
アナウンサーなのか日本語の発音が非常にきれいなお姉さんが
朗読するというものです。

本文に出てくる挨拶や飲食店での注文の仕方などの
韓国語の文章を朗読する際には
韓国人と思われる女性の発音で読まれますが、
文字通り"ネイティブの発音入り"という
チョコボールのおまけ程度かと思えるほどの時間量でした。


しかもこの韓国語も本当にネイティブが発音しているのか
疑問なところです。

私の感覚だと、この音声で発音しているのは
韓国人ではあっても
韓国生まれではない人の発音に聞こえました。

少なくともソウル周辺で生まれた女性の発音ではありません。

ですので、これを聴き続けても
正しい発音で話せることはありませんし、
韓国語を聞く量が絶対的に少ないですので
残念ながら、
この音声だけで韓国語が聴き取れるようにはなりません。


超らく韓国語マスター術


この教材は、
この教材だけで韓国語をマスターさせるというものではなく
自分の韓国語をどうしたら楽に上達させるのか
勉強方法の一つを提案してくれるものだ
というのが私の感想です。


ですので、以上の内容から
次にあげる方々にはこの教材はオススメできません。

16,800円の無駄になります。


・ハングル文字の読み方を知っている人
・一人で韓国旅行に行って、カタコト韓国語で
 なんとかコミュニケーションをとれる人
・韓流ドラマを字幕なしで理解したいといろいろな勉強を始めている人
・韓国語をしゃべりたいのですでにいろいろな教材を買って勉強している人
・韓国の文化・歴史に興味があり、黒田福美氏の本をすでに読んでいる人


しかし、上でも説明した通り
この教材の内容は至ってまじめなのです。

韓国語の特徴の説明や
韓国の歴史
韓国の文化
韓国に旅行に行ったときに食堂やホテルで話せた方がいいこと
・・・・・

韓国語勉強をしたことがない人が
とりあえず手にとって始めるには適度な分量でもあり、
一つの教材の中でいろんな話題に触れられます。


超らく韓国語マスター術

ただ、セールスページと内容に開きが大きく
セールスページのみを鵜呑みにすると
損した感が大きくなります。

ですので、セールスページと内容の差を少なくするべく
もし以下のような人であれば
購入してみても損はしないのではないかと思いので、
是非検討してみてください。

・韓国語の勉強を始めようと思うが、
 思うだけで全くきっかけがなくなかなか始められない人
・韓国語の勉強と一緒に
 韓国の文化や歴史を知っておいたほうがいいと思うが、
 本を読むのが面倒で一つの教材で全て済ませたい人
・1000円くらいの韓国語教材を買っても2-3ページですぐ挫折するので
 16,800円を払うことでこれを無駄しないというプレッシャーを自分に与えつつ
 今度こそは韓国語を少しでも勉強するぞ!と決意したい人
・この教材が提案する勉強方法をお金を払ってでも知りたい人


いかがでしょうか?

もし上の条件に当てはまって
この教材を購入してみようという方は
↓以下のリンクから購入ページに進んでみてください。
 
超らく韓国語マスター術

このリンクから購入される方には
あなたの韓国語勉強スタートを応援するため
今回特別に本ブログからの特典をつけました。


特典1
購入後3カ月間、韓国語に関するあなたの疑問点について
本ブログ管理人くまのりがサポートします。
メールで質問をいただければ、納得できるまでお答えします。

この韓国語マスター術にはメールサポートがついていません。
購入後分からないことがあっても自力で解決しなくてはならないと
勉強を続けることが難しくなります。
特に質問できる相手がいないと簡単なことにでもつまづいて
それ以上勉強することが面倒になったりしますよね?

そうしたことを避けるためのメールサポートです。
あなたが勉強を続けていくため全力でお手伝いします。



特典2
韓国語入門から韓国語中級までインターネットで勉強できる
韓国語講座を紹介します。

この韓国語マスター術の内容は韓国語初学者には対応しているものの
初級以上の韓国語経験者には内容も少なく物足りなくなります。
そこで韓国語教育のプロたちが作った韓国語講座を紹介します。
韓国の日常に沿ったプログラムで
韓国語教室に通えない方でも
ネットを通じて自宅にいながら
韓国語教室での勉強内容を体験できる内容です。

また、このネット韓国語講座で分からないことも
メールサポートの対象になりますので
安心して勉強を進めていくことができます



特典3
韓国語能力試験1-2級に出題される単語表プレゼント


この教材の本文でも言っている通り
単語については自力で増やしていくしかありません。
しかし何から覚えればいいか分からないし、
お金をかけてまで韓国語単語帳を買ってもすぐ挫折しそうだし・・・。

という方のために
私がエクセルシートにまとめましたので
是非活用してください。

これを覚えると自動的に
韓国語能力試験の勉強にもなりますので無駄がありません。


超らく韓国語マスター術

特典を入手するには
上のリンクから購入画面に入ると
「以下の特典は、紹介者からの特典です」という表示が表れます。
教材購入後ダウンロードしてください。

もし以下のような画面が表示されない場合
教材を購入されても
特典は入手できませんので
十分に気を付けてくださいね。


infotop
























韓国語ブログいろいろ見れます!!

にほんブログ村 外国語ブログ 韓国語へ
にほんブログ村

ありがとうございました。


私が作った韓国語教材です
barner2
無料メールマガジン購読者募集!
無料メール講座【韓国語上達の秘訣】購読者募集中!
韓国語を効率的に上達させるための勉強法をお伝えする20日間の無料メール講座です。

・これから韓国語をはじめようと思っている方!
・韓国語を勉強してもなかなか上達しない方!

あなたの韓国語が上達しない原因を解き明かし、韓国語で会話できるようになるために何をすればいいのかをお伝えします

無料でご購読できますので、ぜひお申込ください

↓↓
詳細・お申込は
こちらから
最新記事はこちらから
韓国語レバレッジ勉強法ブログのURLが変わります。
最新更新記事はこちらからご覧ください。
今後とも韓国語レバレッジ勉強法ブログを宜しくお願いいたします。
プロフィール

kumanori

元サムスンの技術通訳で、現在韓国語学習アドバイザーとして活動中です。韓国語勉強の始め方・続け方、勉強のヒントを紹介していきますので、どうすれば韓国語がうまくなるのか・・とお悩みの方はぜひご覧ください。
1975年生まれ。韓国人嫁と幼稚園生の娘一人の三人家族です。

メッセージはこちらから
Twitter プロフィール
30秒韓国語ブログの更新情報などをつぶやいています。ぜひフォローしてくださいね!
最新コメント
タグクラウド
  • ライブドアブログ